Pasar al contenido principal


Artikel 72: Reglamento

Artikel 72

Las Cámaras, tanto por separado como reunidas en sesión conjunta, establecen sus propios Reglamentos.

In andere talen:

English

Each House of the States General and the two Houses in joint session shall draw up rules of procedure.

Français

Un règlement intérieur est établi par chaque Chambre séparément ainsi que par les deux Chambres réunies en une seule assemblée.

Deutsch

Die Kammern geben sich gesondert und in der Vollversammlung eine Geschäftsordnung.

Español

Las Cámaras, tanto por separado como reunidas en sesión conjunta, establecen sus propios Reglamentos.

Explicación

Tenga en cuenta que solo la versión neerlandesa de la Constitución tiene validez. 

Los métodos de trabajo de las Cámaras están establecidos a grandes rasgos en la Constitución. Las Cámaras, por su parte, han regulado sus propios métodos de trabajo en el Reglamento Interno.