Skip to main content


Artikel 88: Publikashon; drentamentu na vigor

Artikel 88

Lei ta regla publikashon i entrada na vigor di lei. Un lei no ta drenta na vigor tanten ku no publik’é.

In andere talen:

English

The publication and entry into force of Acts of Parliament shall be regulated by Act of Parliament. They shall not enter into force before they have been published.

Français

La loi règle la publication et l'entrée en vigueur des lois. Les lois n'entrent pas en vigueur avant leur publication.

Deutsch

Die Verkündung und das In-Kraft-Treten der Gesetze regelt das Gesetz. Die Gesetze treten erst nach ihrer Verkündung in Kraft.

Español

La ley regulará la publicación y la entrada en vigor de las leyes. No entrarán en vigor hasta que hayan sido publicadas.

Toelichting

Tene na kuenta: solamente e vershon na hulandes di Konstitushon tin balides. 

Lei ta drenta na vigor te despues ku a hasi nan konosí. E publikashon i drentamentu na vigor di lei ta reglá den e Bekendmakingswet. Den dje ta pará ku lei, medida general di gobernashon i otro dekreto real den kual tin regla ku ta konta pa tur hende, ta wordu hasí konosí pa medio di publikashon den Staatsblad.