Bijlage II - Taken van industrie bedoeld in artikel 41 van het Verdrag

  • 1. 
    Winning van uranium- en thoriumertsen.
  • 2. 
    Concentratie van die ertsen.
  • 3. 
    Scheikundige behandeling en zuivering van de concentraten van uranium en thorium.
  • 4. 
    Bereiding van splijtstoffen in elke vorm.
  • 5. 
    Vervaardiging van splijtstofelementen.
  • 6. 
    Vervaardiging van uraniumhexafluoride.
  • 7. 
    Produktie van verrijkt uranium.
  • 8. 
    Behandeling van bestraalde splijtstoffen voor de afscheiding van alle of een deel der elementen, welke deze bevatten.
  • 9. 
    Produktie van moderatoren voor reactoren.
  • 10. 
    Produktie van hafniumvrij zirkonium of van verbindingen daarvan.
  • 11. 
    Kernreactoren van elk type en voor elk doel.
  • 12. 
    Installaties voor de industriële behandeling van radioactieve afval, opgericht in verband met een of meer van de in deze lijst bedoelde installaties.
  • 13. 
    Semi-industriële installaties bestemd voor de voorbereiding van de bouw van bedrijven, vallende onder de takken van industrie 3 tot en met 10.