Detailhandel eurozone omlaag met 0.6 procent (en)

Met dank overgenomen van Eurostat (ESTAT) i, gepubliceerd op woensdag 6 mei 2009.

STAT/09/65

6 May 2009

March 2009 compared with February 2009

Volume of retail trade down by 0.6% in euro area

Down by 0.3% in EU27

In March 2009, compared with February 2009, the volume of retail trade1 decreased by 0.6% in the euro area2 (EA16) and by 0.3% in the EU272. In February3 retail trade fell by 0.3% and 0.8% respectively.

In March 20094, compared with March 2008, the retail sales index decreased by 4.2% in the euro area and by 3.1% in the EU27.

Monthly changes

In March 2009, compared with February 2009, “Food, drinks and tobacco” fell by 1.4% in the euro area and by 0.8% in the EU27. The non food sector remained unchanged in the euro area and rose by 0.2% in the EU27.

Among the Member States for which data are available, total retail trade fell in ten, rose in six and remained unchanged in Denmark and Romania. The largest decreases were observed in Lithuania (-4.3%), Poland

(-3.3%), Latvia (-2.6%), Portugal (-1.5%) and Germany (-1.0%), and the highest increases in Slovenia (+6.8%), France (+1.1%), Estonia, Austria and the United Kingdom (all +1.0%).

Annual changes

In March 2009, compared with March 2008, “Food, drinks and tobacco” dropped by 5.2% in the euro area and by 3.7% in the EU27. The non food sector fell by 1.9% and 1.6% respectively.

Among the Member States for which data are available, total retail trade fell in fifteen and rose only in Belgium (+2.1%), Austria (+2.0%) and the United Kingdom (+0.8%). The largest decreases were observed in Latvia

(-27.3%), Lithuania (-21.1%) and Estonia (-16.6%)

These first estimates come from Eurostat, the Statistical Office of the European Communities.0.6 pr

[ Figures and graphics available in PDF and WORD PROCESSED ]

  • 1. 
    Based on data adjusted for working days and seasonal effects.

The seasonally adjusted euro area and EU series are calculated by aggregating the working day adjusted series from individual Member States and performing an adjustment for seasonal effects on these series. Therefore the European seasonally adjusted figures for total retail trade are based directly on the working day adjusted series coming from the Member States and not on an aggregation of the seasonally adjusted indices from the Member States. The euro area and EU seasonally adjusted growth rates might differ from the weighted growth rates of the individual Member States. This procedure also implies that the aggregation of total retail trade is not directly based on the published details (food, non-food, fuel). The weights of the Member States in the EU and euro area aggregates were published in News Release 35/2009 of 13 March 2009.

  • 1. 
    The euro area (EA16) includes Belgium, Germany, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Austria, Portugal, Slovenia, Slovakia and Finland.

The EU27 includes Belgium (BE), Bulgaria (BG), the Czech Republic (CZ), Denmark (DK), Germany (DE), Estonia (EE), Ireland (IE), Greece (EL), Spain (ES), France (FR), Italy (IT), Cyprus (CY), Latvia (LV), Lithuania (LT), Luxembourg (LU), Hungary (HU), Malta (MT), the Netherlands (NL), Austria (AT), Poland (PL), Portugal (PT), Romania (RO), Slovenia (SI), Slovakia (SK), Finland (FI), Sweden (SE) and the United Kingdom (UK).

  • 3. 
    Data of previous months have been revised compared to those issued in the News Release 49/2009 of 6 April 2009, when the figures published for February 2009 were -0.6% in the euro area and -1.2% in the EU27 for the monthly variations, and

-4.0% in the euro area and -3.4% in the EU27 for the annual variations.

  • 4. 
    Based on data adjusted for working days.
 

Issued by: Eurostat Press Office

Johan WULLT

Tel: +352-4301-33 444

eurostat-pressoffice@ec.europa.eu

For further information on data:

Anastassios GIANNOPLIDIS

Tel:+352-4301-37 756

annastassios.giannoplidis@ec.europa.eu

Eurostat news releases on the Internet: http://ec.europa.eu/eurostat

Selected Principal European Economic Indicators: http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators

Volume of retail trade

% change compared with the previous month*

 
 

Oct-08

Nov-08

Dec-08

Jan-09

Feb-09

Mar-09

EA16

           

Total retail trade

-0.7

-0.3

-0.3

-0.4

-0.3

-0.6

Total retail trade except automotive fuel

-0.7

-0.2

-0.1

-0.3

-0.3

-0.5

Food, drinks, tobacco

-0.8

-0.3

-0.2

-0.6

-0.2

-1.4

Non food products (except automotive fuel), of which:

-0.6

-0.2

-0.1

-0.1

-0.4

0.0

Textiles, clothing, footwear

-2.2

0.1

-0.7

3.0

-2.1

:

Electrical goods and furniture

-1.0

-0.1

-0.1

-1.3

-0.5

:

Computer equipment, books and other

-1.2

-0.9

-0.3

-0.2

-1.2

:

Pharmaceutical and medical goods

-0.5

-0.1

0.7

0.1

-0.8

:

Mail orders and internet

-1.5

1.0

3.7

-4.5

0.3

:

Automotive fuel in specialised stores

-0.4

-1.1

-6.1

-0.3

-1.5

:

EU27

           

Total retail trade

-0.5

-0.4

-0.2

0.1

-0.8

-0.3

Total retail trade except automotive fuel

-0.4

-0.2

-0.1

0.2

-0.7

-0.2

Food, drinks, tobacco

-0.2

-0.3

-0.7

0.5

-0.7

-0.8

Non food products (except automotive fuel), of which:

-0.7

-0.2

0.2

0.1

-0.8

0.2

Textiles, clothing, footwear

-2.1

0.2

-0.2

3.5

-2.1

:

Electrical goods and furniture

-1.1

0.0

0.1

-1.6

-0.6

:

Computer equipment, books and other

-0.8

-0.8

-0.7

1.1

-1.6

:

Pharmaceutical and medical goods

-0.3

-0.2

0.4

-0.1

-0.8

:

Mail orders and internet

-0.8

0.9

4.4

-2.6

-0.9

:

Automotive fuel in specialised stores

-1.0

-1.6

-4.1

1.0

-1.9

:

 
 

Oct-08

Nov-08

Dec-08

Jan-09

Feb-09

Mar-09

EA16

-0.7

-0.3

-0.3

-0.4

-0.3

-0.6

EU27

-0.5

-0.4

-0.2

0.1

-0.8

-0.3

Belgium

-1.6

-0.9

1.3

1.5

0.1

-0.3

Bulgaria

-0.3

-0.9

-0.9

0.0

-1.5

-0.9

Czech Republic

-0.3

-0.7

-0.7

1.7

-1.5

c

Denmark

-2.0

1.0

-2.0

1.0

1.0

0.0

Germany

-0.7

-0.3

0.6

-1.1

0.0

-1.0

Estonia

-1.5

-1.1

-4.6

-0.2

-5.4

1.0

Ireland

-0.3

-1.0

-1.1

:

:

:

Greece

2.9

-4.0

-3.2

-1.0

-2.9

c

Spain

-2.0

0.2

-1.3

0.6

-0.9

-0.8

France

-1.5

0.7

-1.2

0.3

-0.8

1.1

Italy

-0.2

-0.1

0.0

-0.1

0.0

:

Cyprus

c

c

c

c

c

c

Latvia

-3.8

-0.7

-2.2

-8.7

-5.2

-2.6

Lithuania

0.0

-0.6

-1.3

-11.9

-1.9

-4.3

Luxembourg

-2.3

4.6

10.0

:

:

:

Hungary

-0.2

-0.6

-0.8

0.1

-0.5

c

Malta

-10.9

2.0

-5.5

:

:

:

Netherlands

-0.6

-0.2

0.5

-2.3

-0.3

c

Austria

-0.2

0.0

0.0

2.0

-1.5

1.0

Poland

0.3

-1.1

-0.1

1.8

0.5

-3.3

Portugal

0.5

0.0

-4.1

3.7

-2.4

-1.5

Romania

-7.2

1.0

-9.6

9.5

-4.4

0.0

Slovenia

-0.6

0.6

0.6

-0.3

-16.0

6.8

Slovakia

-1.0

-1.3

0.8

-5.1

-0.8

-0.5

Finland

-0.6

-1.2

0.1

-0.2

-0.6

-0.9

Sweden

-1.1

-0.4

0.0

0.9

0.0

0.3

United Kingdom

0.0

0.1

0.4

1.8

-1.5

1.0

  • Seasonally adjusted : Data not available c: Confidential

Volume of retail trade

% change compared with the same month of the previous year*

 
 

Oct-08

Nov-08

Dec-08

Jan-09

Feb-09

Mar-09

EA16

           

Total retail trade

-1.4

-2.2

-2.0

-2.6

-4.0

-4.2

Total retail trade except automotive fuel

-1.6

-2.1

-1.5

-1.8

-3.3

-3.2

Food, drinks, tobacco

-0.7

-1.3

-1.3

-1.6

-3.4

-5.2

Non food products (except automotive fuel), of which:

-2.4

-2.5

-1.6

-2.0

-3.1

-1.9

Textiles, clothing, footwear

-2.9

-1.9

-3.7

2.0

-2.6

:

Electrical goods and furniture

-3.9

-2.9

-2.0

-5.8

-6.1

:

Computer equipment, books and other

-2.2

-4.4

-4.4

-4.7

-6.9

:

Pharmaceutical and medical goods

-0.4

-0.9

1.1

1.2

-1.3

:

Mail orders and internet

-1.6

0.5

6.7

-4.6

-2.8

:

Automotive fuel in specialised stores

0.3

-2.0

-9.2

-12.5

-13.5

:

EU27

           

Total retail trade

-0.7

-1.5

-1.6

-1.4

-3.3

-3.1

Total retail trade except automotive fuel

-0.7

-1.2

-1.1

-0.7

-2.7

-2.5

Food, drinks, tobacco

-0.2

-0.7

-1.7

-0.8

-2.6

-3.7

Non food products (except automotive fuel), of which:

-1.1

-1.5

-0.7

-0.7

-2.8

-1.6

Textiles, clothing, footwear

-1.5

-0.6

-1.6

4.0

-0.5

:

Electrical goods and furniture

-4.1

-3.0

-1.8

-5.8

-6.5

:

Computer equipment, books and other

-0.3

-2.6

-3.7

-1.4

-5.3

:

Pharmaceutical and medical goods

0.8

-0.5

1.5

0.2

-2.7

:

Mail orders and internet

4.4

4.0

11.5

2.9

1.2

:

Automotive fuel in specialised stores

-0.8

-3.3

-7.8

-8.5

-10.4

:

 
 

Oct-08

Nov-08

Dec-08

Jan-09

Feb-09

Mar-09

EA16

-1.4

-2.2

-2.0

-2.6

-4.0

-4.2

EU27

-0.7

-1.5

-1.6

-1.4

-3.3

-3.1

Belgium

0.6

-3.9

3.6

3.9

-1.1

2.1

Bulgaria

0.9

-1.1

-3.3

-1.9

-6.4

-8.4

Czech Republic

4.3

2.9

0.5

2.3

-1.8

c

Denmark

-5.8

-4.9

-7.8

-5.2

-6.7

-4.0

Germany

-0.5

-0.1

2.1

-2.1

-1.9

-1.9

Estonia

-7.4

-7.5

-13.7

-13.2

-21.7

-16.6

Ireland

-5.5

-7.7

-8.3

:

:

:

Greece

6.4

-2.7

-8.4

-10.9

-13.7

c

Spain

-7.8

-8.2

-7.2

-5.4

-9.0

-8.2

France

0.4

-0.2

-3.3

-3.4

-6.0

-3.9

Italy

-3.7

-3.7

-2.0

-1.5

1.6

:

Cyprus

c

c

c

c

c

c

Latvia

-13.3

-14.2

-12.7

-20.0

-26.0

-27.3

Lithuania

0.1

-0.5

-5.0

-15.2

-18.6

-21.1

Luxembourg

3.1

-5.4

5.6

:

:

:

Hungary

-1.3

-1.8

-3.1

-2.8

-3.2

c

Malta

-8.5

-17.3

-16.3

:

:

:

Netherlands

-0.5

-0.6

-0.6

-3.1

-4.7

c

Austria

-1.3

-1.2

-0.5

1.7

-1.7

2.0

Poland

2.5

-0.6

-0.5

2.1

2.4

-2.3

Portugal

1.4

1.4

-5.4

-0.7

-5.3

-5.0

Romania

14.6

10.0

-4.2

-1.5

-8.6

-6.4

Slovenia

7.3

7.0

7.2

2.8

-12.2

-5.2

Slovakia

7.3

4.4

5.3

-2.9

-10.1

-7.2

Finland

1.0

-5.2

0.1

-0.3

-8.1

-4.3

Sweden

-2.0

-1.6

-2.8

1.4

-1.3

-1.5

United Kingdom

1.1

0.7

1.2

3.2

-0.9

0.8

  • Working day adjusted : Data not available c: Confidential

Deflated Turnover for Total Retail Trade

seasonally adjusted

(Base year 2005)

 
 

03/08

04/08

05/08

06/08

07/08

08/08

09/08

10/08

11/08

12/08

01/09

02/09

03/09

EA16

104.2

103.9

104.3

103.6

103.5

103.2

103.3

102.5

102.2

101.9

101.5

101.3

100.6

EU27

106.7

106.6

107.3

106.2

106.3

106.1

106.1

105.6

105.2

105.0

105.1

104.3

104.0

BE

104.9

105.7

106.0

105.0

104.7

105.6

106.0

104.3

103.3

104.6

106.2

106.2

106.0

BG

140.4

140.7

139.5

139.6

139.3

138.2

137.7

137.2

136.0

134.7

134.6

132.6

131.3

CZ

121.0

124.3

124.1

122.5

121.7

122.5

124.1

123.7

122.9

122.0

124.1

122.3

c

DK

102.0

102.0

102.0

101.0

99.0

98.0

99.0

97.0

98.0

96.0

97.0

98.0

98.0

DE

96.1

95.7

97.2

95.6

96.0

96.3

96.9

96.2

95.9

96.5

95.4

95.4

94.4

EE

128.2

129.0

127.7

125.2

126.5

125.4

121.5

119.7

118.4

112.9

112.7

106.6

107.7

IE

113.8

112.8

112.8

112.1

109.7

110.0

109.1

108.8

107.6

106.4

:

:

:

EL

119.9

116.8

115.5

114.2

111.5

109.5

109.3

112.4

107.9

104.4

103.4

100.4

c

ES

101.6

101.4

100.1

99.4

99.3

99.4

98.3

96.3

96.6

95.3

95.9

95.0

94.2

FR

106.9

107.8

109.2

107.5

107.9

108.1

108.6

107.0

107.7

106.4

106.7

105.8

107.0

IT

101.2

101.0

100.8

100.5

100.3

100.0

99.9

99.7

99.5

99.5

99.4

99.4

:

CY

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

LV

135.1

138.5

133.9

131.0

130.6

126.5

125.5

120.7

119.9

117.2

107.0

101.4

98.8

LT

129.4

129.6

127.1

126.1

125.8

125.3

124.8

124.8

124.0

122.3

107.8

105.7

101.2

LU

138.1

133.9

134.7

139.7

132.4

133.5

143.0

139.8

146.1

160.7

:

:

:

HU

101.4

101.9

101.6

101.1

101.3

101.0

100.7

100.5

99.9

99.1

99.2

98.7

c

MT

99.8

100.4

103.7

94.0

101.0

104.0

101.0

89.9

91.7

86.6

:

:

:

NL

110.5

111.3

111.5

110.7

109.8

110.8

110.6

110.0

109.8

110.4

107.8

107.6

c

AT

100.8

102.1

103.7

100.5

102.0

100.8

101.6

101.4

101.4

101.4

103.4

101.9

102.9

PL

129.7

130.5

130.5

130.1

131.1

129.5

130.4

130.8

129.4

129.3

131.6

132.2

127.9

PT

103.7

103.7

104.6

102.7

105.5

105.0

103.1

103.6

103.6

99.4

103.0

100.5

99.0

RO

172.0

175.3

180.8

184.5

181.6

179.4

180.2

167.2

168.9

152.7

167.2

159.8

159.8

SI

117.4

120.9

122.4

121.6

122.9

123.2

124.8

124.0

124.7

125.5

125.1

105.1

112.2

SK

125.0

123.1

125.2

122.7

125.0

124.7

126.0

124.7

123.1

124.1

117.8

116.9

116.2

FI

113.3

113.0

112.2

111.3

110.9

111.0

111.4

110.7

109.4

109.5

109.3

108.6

107.6

SE

109.6

108.6

109.2

109.5

109.6

108.8

108.1

106.9

106.5

106.5

107.5

107.5

107.8

UK

108.8

108.7

110.8

108.8

108.7

109.2

109.2

109.2

109.3

109.8

111.7

110.0

111.1

  • Data not available c: Confidential

Deflated Turnover for Total Retail Trade

working days adjusted

(Base year 2005)

 
 

03/06

03/07

03/08

04/08

05/08

06/08

07/08

08/08

09/08

10/08

11/08

12/08

01/09

02/09

03/09

EA16

98.0

100.7

99.9

101.1

102.9

100.2

105.5

99.4

102.2

103.8

102.9

131.4

96.6

89.6

95.7

EU27

97.9

101.8

102.4

103.7

105.9

103.5

107.7

102.9

104.6

106.7

107.4

134.4

98.7

92.6

99.2

BE

103.4

108.3

105.1

106.0

107.4

106.4

102.7

98.9

109.2

104.4

95.6

124.5

106.9

94.1

107.4

BG

98.2

122.7

131.2

136.6

136.4

139.6

143.7

143.2

142.5

147.6

144.9

157.3

116.7

114.3

120.1

CZ

102.4

116.4

117.0

124.2

127.3

123.5

121.0

121.1

138.6

132.0

143.1

152.1

108.0

104.1

c

DK

99.0

102.0

99.0

102.0

104.0

101.0

99.0

99.0

95.0

97.0

97.0

119.0

91.0

84.0

95.0

DE

101.6

100.3

97.2

95.8

96.2

92.0

94.6

94.0

95.4

100.0

100.9

115.4

88.2

84.1

95.4

EE

109.2

127.8

122.7

124.6

131.2

130.5

134.3

133.1

121.5

122.9

116.3

127.8

99.0

91.2

102.3

IE

98.2

106.4

107.8

108.0

104.2

105.5

107.3

102.5

107.1

100.4

109.7

155.0

:

:

:

EL

100.2

105.3

112.9

119.2

109.9

111.7

111.1

101.8

105.8

116.6

108.9

129.0

99.7

99.0

c

ES

99.0

104.5

98.9

97.7

99.8

96.9

106.9

94.4

95.3

98.3

94.6

111.1

102.0

83.0

90.9

FR

95.8

99.5

102.6

105.7

109.3

110.7

113.0

112.4

110.3

113.1

107.7

134.3

100.7

89.7

98.6

IT

90.9

92.4

92.2

94.9

97.3

90.0

104.1

85.3

98.4

93.4

101.2

162.2

91.8

94.5

:

CY

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

LV

106.8

130.4

125.8

131.9

136.4

132.5

134.6

133.4

126.0

123.1

117.3

141.3

96.3

87.1

91.4

LT

97.7

114.8

124.4

125.6

128.7

125.5

131.1

133.7

125.3

127.8

120.7

145.1

99.2

92.8

98.2

LU

108.6

129.3

140.4

133.4

130.2

134.5

131.0

116.7

135.4

143.5

145.1

212.1

:

:

:

HU

97.2

97.8

94.8

99.2

100.0

101.4

106.2

107.3

103.4

108.6

103.3

127.1

78.9

77.5

c

MT

95.1

96.5

91.4

101.6

101.5

94.0

105.9

107.9

102.7

96.5

87.2

116.9

:

:

:

NL

105.5

110.5

108.4

111.1

114.9

114.1

111.1

109.1

109.0

112.4

109.7

128.4

99.6

93.6

c

AT

102.2

105.1

101.3

101.8

102.6

96.6

100.7

98.1

98.5

104.1

102.7

125.4

97.7

91.4

103.3

PL

106.9

121.9

130.0

131.9

131.7

131.7

133.2

133.3

133.3

137.2

125.1

152.7

116.8

113.8

127.0

PT

97.4

100.6

99.5

95.7

99.1

96.7

110.0

111.0

104.4

104.1

104.4

131.6

94.5

86.4

94.5

RO

101.0

130.6

160.0

170.9

174.8

183.0

184.1

188.7

184.3

183.7

177.4

190.8

135.9

132.5

149.8

SI

101.1

108.9

116.5

122.4

127.2

120.7

126.2

122.4

131.8

131.6

119.8

134.8

106.0

96.5

110.4

SK

99.8

105.8

118.1

118.3

125.5

123.9

128.1

127.6

126.9

131.2

128.8

147.3

102.1

103.0

109.7

FI

97.1

105.5

103.1

110.9

117.0

114.7

118.9

114.0

108.0

112.7

104.9

134.4

98.9

91.6

98.7

SE

98.6

100.1

103.6

108.1

111.4

114.0

112.1

113.9

107.3

105.4

104.3

131.3

95.5

91.0

102.0

UK

95.7

100.4

104.1

104.3

108.5

105.4

107.4

105.0

103.9

108.4

118.6

142.0

104.2

101.1

104.9

  • Data not available c: Confidential