Richtlijn 1978/932 - Harmonisatie van nationale wetgeving betreffende hoofdsteunen van zitplaatsen van motorvoertuigen
Inhoudsopgave van deze pagina:
officiële titel
Richtlijn 78/932/EEG van de Raad van 16 oktober 1978 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende hoofdsteunen van zitplaatsen van motorvoertuigenofficiële Engelstalige titel
Council Directive 78/932/EEC of 16 October 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to head restraints of seats of motor vehiclesRechtsinstrument | Richtlijn |
---|---|
Wetgevingsnummer | Richtlijn 1978/932 |
Origineel voorstel | COM(1974)2180 |
Celex-nummer i | 31978L0932 |
Document | 16-10-1978 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 20-11-1978; Special edition in Slovenian: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 004,Special edition in Portuguese: Chapter 13 Volume 009,Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 004,Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 009,Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 004,Special edition in Hungarian: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Spanish: Chapter 13 Volume 009,Special edition in Greek: Chapter 13 Volume 007,Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 009,OJ L 325, 20.11.1978,Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 005 |
Inwerkingtreding | 20-10-1978; in werking datum kennisgeving |
Einde geldigheid | 31-10-2014; opgeheven door 32009R0661 |
Omzetting | 19-04-1980; zie art. 11 |
Kennisgeving | 20-10-1978 |
|
Richtlijn 78/932/EEG van de Raad van 16 oktober 1978 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende hoofdsteunen van zitplaatsen van motorvoertuigen
Publicatieblad Nr. L 325 van 20/11/1978 blz. 0001 - 0015
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 9 blz. 0085
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 9 blz. 0085
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 13 Deel 07 blz. 0190
++++
RICHTLIJN VAN DE RAAD
van 16 oktober 1978
inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende hoofdsteunen van zitplaatsen van motorvoertuigen
( 78/932/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 100 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 )
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ) ,
Overwegende dat de technische voorschriften waaraan motorvoertuigen krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen onder meer betrekking hebben op hoofdsteunen ;
Overwegende dat deze voorschriften van Lid-Staat tot Lid-Staat verschillen ; dat het derhalve noodzakelijk is dat alle Lid-Staten dezelfde voorschriften aannemen , hetzij ter aanvulling , hetzij in de plaats van hun huidige regelingen , met name om voor elk type voertuig de uitvoering mogelijk te maken van de EEG-goedkeuringsprocedure van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/547/EEG ( 5 ) ;
Overwegende dat de gemeenschappelijke voorschriften betreffende de delen van het interieur van de cabine , de plaats van de bedieningsorganen , het dak , de rugleuning en de achterzijde van de zitplaatsen zijn vastgesteld in Richtlijn 74/60/EEG ( 6 ) ; dat de voorschriften inzake de binneninrichting met betrekking tot de bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting in geval van botsing zijn vastgesteld in Richtlijn 74/297/EEG ( 7 ) ; dat de voorschriften betreffende de sterkte van de zitplaatsen en van hun bevestiging zijn vastgesteld in Richtlijn 74/408/EEG ( 8 ) ; dat de voorschriften inzake de bevestigingen voor veiligheidsgordels zijn vastgesteld in Richtlijn 76/115/EEG ( 9 ) ; dat de voorschriften betreffende veiligheidsgordels en bevestigingssystemen zijn vastgesteld in Richtlijn 77/541/EEG ( 10 ) ;
Overwegende dat elke Lid-Staat met behulp van een geharmoniseerde goedkeuringsprocedure voor hoofdsteunen in staat is de naleving van de gemeenschappelijke voorschriften inzake constructie en keuring te constateren en de overige Lid-Staten van deze constatering in kennis te stellen door hun een afschrift van het voor elk type van deze inrichtingen opgemaakte goedkeuringsformulier te verstrekken ; dat het aanbrengen van een EEG-goedkeuringsmerk op alle inrichtingen die conform het goedgekeurde type zijn vervaardigd , desbetreffende technische controle in de andere Lid-Staten overbodig maakt ;
Overwegende dat de onderlinge aanpassing van de nationale wetgevingen betreffende motorvoertuigen inhoudt dat de Lid-Staten onderling de controle erkennen die door elk van hen op grond van de gemeenschappelijke voorschriften worden uitgevoerd ,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :
Artikel 1
1 . Elke Lid-Staat verleent de EEG-goedkeuring voor elk type hoofdsteun welke al dan niet een integrerend deel uitmaakt van de rugleuning van de stoel van het voertuig , indien deze hoofdsteun voldoet aan de in de bijlagen I tot en met V vermelde constructie - en keuringseisen .
2 . De Lid-Staat die de EEG-goedkeuring heeft verleend treft de nodige maatregelen om , zonodig in samenwerking met de bevoegde instanties van de overige Lid-Staten , voor zover noodzakelijk de overeenstemming van de produktie met het...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.