Barroso neemt deel aan debat met inwoners van Luik over toekomst van EU (fr)
Commission européenne
Communiqué de presse
Bruxelles, 16 octobre 2013
Débat sur l'avenir de l'Europe: le Président Barroso participera à un débat avec des citoyens à Liège
Au cours d'un débat qui se déroulera le jeudi 17 octobre 2013, le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso i , Didier Reynders , Ministre Fédéral des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes et Jean-Claude Marcourt i , Ministre wallon de l'Economie discuteront des enjeux économiques, politiques et citoyens de l'Europe de demain, à quelques mois des prochaines élections européennes en mai 2014.
«Dans le débat qui traverse l’Europe, la question de fond est la suivante : voulons-nous améliorer l’Europe ou y renoncer ? Ma réponse est claire : engagez-vous ! Et si vous n’aimez pas l’Europe telle qu’elle est, améliorez-là !»
José-Manuel Barroso, Discours sur l'état de l'Union , Strasbourg, le 11/09/2013
Ce dialogue s'inscrit dans le cadre de la visite officielle du Président Barroso en Wallonie. Elle débutera, dans la matinée, par une rencontre avec les étudiants à l'Université de Liège. L’après-midi, le Président de la Commission inaugurera, place de la Cathédrale, le chapiteau de la campagne "Jeunesse en mouvement", qui accueillera du 17 au 19 octobre de nombreux acteurs actifs en matière de la jeunesse. Le débat avec les citoyens aura lieu de 17h00 à 18h30 au Théâtre de Liège , Place du 20-Août, 16 - à Liège.
L’inscription préalable au débat est requise via le site de la Représentation de la Commission en Belgique: www.eu4be.eu . L'événement sera retransmis en direct sur internet par webstreaming. Les citoyens de toute l'Europe pourront également y participer via Twitter (hashtag : #EUdeb8).
L’événement est organisé par la Représentation de la Commission européenne en Belgique, en partenariat avec l'Europe-Direct Province de Liège, l'Université et la Ville de Liège.
Une conférence de presse est prévue à 12h45, à l'Hôtel de Ville de Liège (1 er étage). Y participeront: Président J.M. Barroso, ministres D. Reynders et J-C. Marcourt, bourgmestre W. Demeyer et Président du Conseil provincial A. Gilles.
Les demandes d'accréditation (média, nom et prénom, n° de carte de presse et cordonnées) doivent être faites par e-mail à : presse@provincedeliege.be (à l'attention de Sophie Ernould). Les badges sont nominatifs.
Contexte
Sur quoi portent-ils les dialogues avec les citoyens?
En janvier, la Commission européenne a donné le coup d'envoi de l’Année européenne des citoyens ( IP/13/2) , consacrée aux citoyens et à leurs droits. Tout au long de cette année et de l’année prochaine, des membres de la Commission européenne, des membres du Parlement européen, ainsi que des responsables politiques nationaux et locaux organisent des rencontres dans l’ensemble de l’UE dans le cadre des « Dialogues avec les citoyens » pour débattre des attentes des Européens en ce qui concerne l'avenir.
Le dialogue citoyen de Liège fait suite aux autres dialogues organisés en Belgique à Gand (12/04), Eupen (23/04), Bruxelles (04/05), Anvers (08/ 05), Genk (28/ 06) et Namur (13/9). Ensemble, les intervenants aborderont l'avenir de l'Europe avec les citoyens, les acteurs du monde politique, économique, académique, social et culturel ainsi que les étudiants des hautes écoles et de l'université de Liège.
De nombreux autres débats seront organisés dans toute l’Union européenne en 2013 et 2014. Ils réuniront des responsables politiques européens, nationaux et locaux et des citoyens de tous horizons.
Vous pouvez suivre tous les dialogues à cette adresse: http://ec.europa.eu/european-debate/index_fr.htm .
De nombreux progrès ont été réalisés au cours des vingt années qui se sont écoulées depuis l’introduction de la citoyenneté de l’Union européenne : la dernière enquête de l’UE montre qu’aujourd’hui, 71 % des citoyens belges se sentent « européens » (moyenne de l’UE: 63 %). Dans toute l’UE, les citoyens exercent leurs droits au quotidien. Pourtant, ils n’ont pas toujours véritablement connaissance de ces droits. Par exemple, environ six Belges sur dix (61%) indiquent ne pas être bien informés des droits dont ils jouissent en tant que citoyens de l’Union.
C’est la raison pour laquelle la Commission a fait de 2013 l’Année européenne des Citoyens. Les réunions avec des citoyens sont au cœur de cette année européenne.
Pourquoi la Commission le fait-elle maintenant?
Parce qu'aujourd’hui, l'Europe est à la croisée des chemins. L’avenir de l’Europe fait l’objet d’un débat ouvert - il est question d'une évolution possible vers une union politique, une fédération d’États-nations ou des États-Unis d’Europe. Les prochains mois et les prochaines années seront déterminants pour le devenir de l’Union européenne. La poursuite de l'intégration européenne doit aller de pair avec le renforcement de la légitimité démocratique de l'Union. Donner la parole aux citoyens est donc plus important que jamais.
Sur quoi ces dialogues déboucheront-ils?
Les réactions des citoyens au cours de ces dialogues contribueront à orienter la réflexion de la Commission alors même qu'elle prépare une communication sur l'avenir de l'Europe. L'un des principaux objectifs de ces dialogues est aussi de préparer le terrain pour les élections européennes de 2014 .
Le 8 mai 2013, la Commission européenne a publié son deuxième rapport sur la citoyenneté de l'Union , qui propose 12 nouvelles mesures concrètes pour résoudre des problèmes que les citoyens européens continuent à rencontrer ( IP/13/410 et MEMO/13/409 ). Ce rapport constitue la réponse de la Commission à une grande consultation en ligne lancée en mai 2012 ( IP/12/461 ), ainsi qu’aux questions soulevées et aux suggestions formulées dans le cadre des dialogues menés avec les citoyens sur leurs droits et leur avenir.
Y aura-t-il une nouvelle occasion de débattre avec les commissaires en Belgique?
Des débats sont prévus au Palais des Beaux-Arts (BOZAR) de Bruxelles le 5 décembre (avec la participation de la Commissaire Androulla Vassiliou i, du Directeur du BOZAR Paul Dujardin, et du Président de la fédération Europa Nostra, Placido Domingo) et à Wavre le 19 décembre (en présence du Commissaire Michel Barnier).
Pour en savoir plus
Site web de la Représentation de la CE en Belgique: www.eu4be.eu
La Représentation sur Facebook : https://www.facebook.com/ECrepBE
Débat sur l'avenir de l'Europe (anglais uniquement):
http://ec.europa.eu/debate-future-europe/
Eurobaromètre Belgique :
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb79/eb79_fact_be_en.pdf
Site web officiel de l'Année européenne des citoyens 2013 (#YEC2013) :
http://europa.eu/citizens-2013/fr/home
Site L'Europe est à vous : http://europa.eu/youreurope/citizens/index_fr.htm
Campagne Jeunes en Mouvement : http://ec.europa.eu/youthonthemove/
Président José Manuel Barroso :
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/index_fr.htm
ANNEXE
-
1.Le débat sur l'avenir de l'Europe continue…
Member State |
City |
Date |
European Commissioner |
local/national politicians |
Spain |
Cadiz |
27/09/2012 |
Vice-President Reding |
Mayor of Cádiz Teófila Martínez Saíz |
Austria |
Graz |
05/11/2012 |
Vice-President Reding |
Austrian Vice-Chancellor/Foreign Minister Michael Spindelegger |
Germany |
Berlin |
10/11/2012 |
Vice-President Reding |
German Member of European Parliament Dagmar Roth-Behrendt |
France |
Paris |
23/11/2012 |
Vice-President Reding |
"-" |
Italy |
Napoli |
30/11/2012 |
Commissioner Andor |
Mayor of Naples Luigi de Magistris |
Ireland |
Dublin |
10/01/2013 |
President Barroso/ Vice-President Reding |
Irish Taoiseach Enda Kenny with Tánaiste Eamon Gilmore / Irish European Affairs Minister Lucinda Creighton |
Sweden |
Göteborg |
18/02/2013 |
Commissioner Malmström |
"-" |
Italy |
Torino |
21/02/2013 |
Commissioner Malmström |
Mayor of Turin Piero Fassino |
Portugal |
Coimbra |
22/02/2013 |
Vice-President Reding |
Mayor of Coimbra João Paulo Barbosa de Melo, Mayor of Esch-sur-Alzette Lydia Mutsch (video link), Luxembourgish Member of Parliament Felix Braz |
Italy |
Rome |
18/03/2013 |
Vice-President Tajani |
Mayor of Rome Gianni Alemanno |
Greece |
Thessaloniki |
22/03/2013 |
Vice-President Reding |
Mayor of Thessaloniki Yiannis Boutaris |
Italy |
Pisa |
05/04/2013 |
Commissioner Potočnik |
Mayor of Pisa Marco Filippeschi |
Belgium |
Ghent |
12/04/2013 |
Commissioner De Gucht |
Mayor of Ghent Daniël Termont / Belgian Member of Parliament Geert Versnick |
Belgium |
Eupen |
23/04/2013 |
Commissioner Hahn |
Belgian MEP Mathieu Grosch/Begian Minister-President of the German Community Karl-Heinz Lambertz |
Belgium |
Bruxelles |
04/05/2013 |
Vice-President Reding |
Minister-President of the Brussels region Charles Picqué / Belgian Member of European Parliament Marc Tarabella |
Germany |
Düsseldorf |
08/05/2013 |
Commissioner Oettinger |
German Member of European Parliament Jürgen Klute / Chairman of "Committee on Europe and a Single World" Nicolaus Kern / Spokespersons of the North Rhine-Westphalia Parliament on European issues - Ilka Freifrau von Boeselager, Stefan Engstfeld, Markus Töns and Dr Ingo Wolf |
Slovenia |
Ljubljana |
09/05/2013 |
Commissioner Potočnik |
"-" |
Poland |
Warsaw |
11/05/2013 |
Commissioner Lewandowski |
"-" |
Czech Republic |
Prague |
13/05/2013 |
Commissioner Füle |
Irish Minister for Trade John Perry/Chairman of the Czech Parliament's European Affairs Committee Jan Bauer / Czech Members of the European Parliament Jan Březina and Libor Rouček / Deputy State Secretary for European Affairs Martin Tlapa |
Italy |
Ventotene |
27/05/2013 |
Vice-President Tajani |
Mayor of Ventotene Giuseppe Assenso |
Italy |
Milano |
07/06/2013 |
Commissioner Hedegaard |
Mayor of Milan Giuliano Pisapia |
Luxembourg |
Esch |
30/06/2013 |
Vice-President Reding |
Luxembourgish MEP Charles Goerens / Luxembourg Member of Parliament Félix Braz / Wallonian Regional Minister Benoit Lutgen / Luxembourg Minister for Labour and Employment Nicolas Schmit |
Poland |
Warsaw |
11/07/2013 |
President Barroso / Vice-President Reding |
Polish Member of European Parliament Róża Thun / Former Prime Minister Tadeusz Masowiecki |
Greece |
Crete |
12/07/2013 |
Commissioner Damanaki |
Governor of the Crete region Stavros Arnaoutakis / Greek Member of Parliament Spyros Danellis / Mayor of Heraklion Giannis Kourakis |
Germany |
Heidelberg |
16/07/2013 |
Vice-President Reding |
Baden Wüttemberg Minister-President Winfred Kretschmann |
Bulgaria |
Sofia |
23/07/2013 |
Vice-President Reding |
Bulgarian President Rosen Plevneliev |
Belgium |
Namur |
13/09/2013 |
Vice-President Reding |
Minister-President of Wallonia Rudi Demotte |
Tallinn |
14/09/2013 |
Vice-Presidents Rehn / Kallas |
"-" |
|
Italy |
Trieste |
16/09/2013 |
Vice-President Reding |
Italian Minister for European Affairs Enzo Moavero Milanesi |
Finland |
Helsinki |
24/09/2013 |
Vice-President Reding |
Finnish Member of European Parliament Sirpa Pietikäinen / Finnish MP, Member of the Grand Committee Tuomo Puumala (Centre/ALDE) / Finnish MP, Chair of the Grand Committee, former President of the European Movement in Finland Miapetra Kumpula-Natri (SDP/S&D) / Chairperson of the Young People's Working Group on the Future of the EU Milla Ovaska |
Hungary |
Györ |
03/10/2013 |
Commissioner Andor |
Hungarian State Secretary for EU Affairs Enikő Győri and Member of the European Parliametn Csaba Őry. |
Slovakia |
Košice |
05/10/2013 |
Vice-President Šefčovic |
Slovak Prime Minster Robert Fico |
Sweden |
Stockholm |
15/10/2013 |
Vice-President Reding |
Swedish Minister for EU Affairs Birgitta Ohlsson, Member of European Parliament Olle Ludvigsson and Mayor of Stockholm Sten Nordin |
Belgium |
Liège |
17/10/2013 |
President Barroso |
Belgian Minister for Foreign Affairs, Foreign Trade and European Affairs Didier Reynders / Economic Minister for Wallonia Jean-Claude Marcourt |
Latvia |
Riga |
18/10/2013 |
Commissioner Piebalgs |
Latvian Defence Minister Artis Pabriks |
Malta |
Valetta |
07/11/2013 |
Commissioner Borg |
TBC |
France |
Marseille |
14/11/2013 |
Vice-President Reding |
French Minister for Justice Christine Taubira |
Cyprus |
Nicosia |
28/11/2013 |
Commissioner Vassiliou |
TBC |
Austria |
Eisenstadt |
29/11/2013 |
Commissioner Hahn |
TBC |
Austria |
Innsbruck |
06/12/2013 |
Commissioner Hahn |
TBC |
Lithuania |
Vilnius |
13/12/2013 |
Vice-President Reding |
TBC |
Belgium |
Wavre |
19/12/2013 |
Commissioner Barnier |
TBC |
Online |
Virtual dialogue |
16/01/2014 |
Vice-President Reding |
TBC |
Denmark |
Copenhagen |
06/02/2014 |
Commissioner Hedegaard |
TBC |
United Kingdom |
London |
11/02/2014 |
Vice-President Reding |
TBC |
Netherlands |
Amsterdam |
13/02/2014 |
Vice-President Reding |
TBC |
Spain |
Barcelona |
23/02/2014 |
Vice-President Reding |
TBC |
Belgium |
European Citizens' Dialogue |
27/03/2014 |
Vice-President Reding |
TBC |
-
2.Les Belges estiment que l’UE est la mieux placée pour prendre des mesures efficaces contre la crise
Sources: Eurobaromètre standard 79 — mai 2013
3 . Sept Belges sur dix se sentent citoyens de l’UE, toutefois, moins de la moitié d’entre eux connaissent leurs droits
Sources: Eurobaromètre standard 79 — mai 2013
4 . Les Belges considèrent la paix entre les États membres comme la plus grande réalisation de l'UE
Sources: Eurobaromètre standard 79 — mai 2013