BIJLAGE bij de MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ VAN DE REGIO'S Het werkprogramma van de Commissie voor 2016 Tijd voor verandering

Raad van de Europese Unie

Brussel, 28 oktober 2015 (OR. en)

13486/15 ADD 3

CODEC 1426 INST 376 POLGEN 157 PE 175

BEGELEIDENDE NOTA

van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

ingekomen: 28 oktober 2015

aan: de heer Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, secretaris-generaal van de

Raad van de Europese Unie

Nr. Comdoc.: COM(2015) 610 final i ANNEX 3

Betreft: BIJLAGE bij de MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET

EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ VAN DE REGIO'S Het werkprogramma van de Commissie voor 2016

− Tijd voor verandering

Hierbij gaat voor de delegaties document COM(2015) 610 final i ANNEX 3.

Bijlage: COM(2015) 610 final i ANNEX 3

EUROPESE COMMISSIE

Straatsburg, 27.10.2015 COM(2015) 610 final i

ANNEX 3

BIJLAGE

bij de

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ

VAN DE REGIO'S

Het werkprogramma van de Commissie voor 2016

Tijd voor verandering

Bijlage III: Prioritaire lopende voorstellen

Thema Volledige titel Referentie

Een nieuwe stimulans voor banen, groei en investeringen

• 1. 

  Integratie van langdurig Voorstel voor een AANBEVELING VAN DE RAAD inzake de integratie van langdurig werklozen op de 2015/0219/NLE werkzoekenden arbeidsmarkt

• 2. 

  EURES Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD inzake een 2014/0002/COD Europees netwerk van diensten voor arbeidsvoorziening, de toegang van werknemers tot mobiliteitsdiensten en

  de verdere integratie van de arbeidsmarkten 3. Vrouwen in raden van bestuur Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD inzake de verbetering 2012/0299/COD

  van de man-vrouwverhouding bij niet-uitvoerende bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen en daarmee samenhangende maatregelen

Een connectieve digitale interne markt

• 4. 

  Netwerk- en informatiebeveiliging Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD houdende maatregelen 2013/0027/COD (NIS) om een hoog gemeenschappelijk niveau van netwerk- en informatiebeveiliging in de Unie te waarborgen

Een veerkrachtige energie-unie met een toekomstgericht beleid inzake klimaatverandering

• 5. 

  Vermindering van de nationale Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD ter vermindering van de 2013/0443/COD emissies (NEC) nationale emissies van bepaalde luchtverontreinigende stoffen en tot wijziging van Richtlijn 2003/35/EG i

Een diepere en eerlijkere interne markt met een sterkere industriële basis

• 6. 

  Belasting op financiële transacties - Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot uitvoering van de nauwere samenwerking op het gebied 2013/0045/CNS nauwere samenwerking van belasting op financiële transacties

• 7. 

  EU-securitisatiekader Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van 2015/0226/COD gemeenschappelijke regels betreffende securitisatie en tot totstandbrenging van een Europees kader voor

  eenvoudige en transparante securitisatie en tot wijziging van de Richtlijnen 2009/65/EG i, 2009/138/EG, 2011/61 i/EU en de Verordeningen (EG) nr. 1060/2009 i en (EU) nr. 648/2012 i

• 8. 

  Havendiensten Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van 2013/0157/COD een kader voor de toegang tot de markt voor havendiensten en de financiële transparantie van havens

Een diepere en eerlijkere economische en monetaire unie

Thema Volledige titel Referentie

• 9. 

  Europees platform tegen zwartwerk Voorstel voor een BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot oprichting van een 2014/0124/COD Europees platform voor de intensivering van de samenwerking bij het voorkomen en tegengaan van zwartwerk

Een op wederzijds vertrouwen gebaseerde ruimte van recht en grondrechten

• 10. 

  Hervorming van de Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de 2012/0010, gegevensbescherming bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het 0011/COD vrije verkeer van die gegevens (algemene verordening gegevensbescherming)

  Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door bevoegde autoriteiten met het oog op de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, en betreffende het vrije verkeer van die gegevens

• 11. 

  Europees Openbaar Ministerie Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot instelling van het Europees Openbaar Ministerie 2013/0255/APP 12. Agentschap van de Europese Unie voor Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende het 2013/0091/COD

  samenwerking en opleiding op het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking en opleiding op het gebied van rechtshandhaving gebied van rechtshandhaving (Europol) (Europol) en tot intrekking van Besluit 2009/371 i/JBZ en Besluit 2005/681 i/JBZ

• 13. 

  EU-passagiersgegevens (PNR) Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende het gebruik 2011/0023/COD van persoonsgegevens van passagiers voor het voorkomen, opsporen, onderzoeken en vervolgen van

  terroristische misdrijven en zware criminaliteit 14. Bestrijding van discriminatie Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke 2008/0140/CNS

  behandeling van personen ongeacht godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid

Naar een nieuw beleid op het gebied van migratie

• 15. 

  Permanente herplaatsingsregeling Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van 2015/0208/COD een crisismechanisme voor herplaatsing en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 604/2013 i van het Europees

  Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming dat door een onderdaan van een derde land of een staatloze bij een van de lidstaten wordt ingediend

• 16. 

  Europese lijst van veilige landen van Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van 2015/0211/COD herkomst een gemeenschappelijke EU-lijst van veilige landen van herkomst voor de toepassing van Richtlijn 2013/32 i/EU

  van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming, en tot wijziging van Richtlijn 2013/32 i/EU

Een Unie van democratische verandering

• 17. 

  Genetisch gemodificeerde organismen Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van 2015/0093/COD (ggo's) Verordening (EG) nr. 1829/2003 i wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten het gebruik van genetisch

  gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders op hun grondgebied te beperken of te verbieden