Verklaring van de hoge vertegenwoordiger namens de EU over het zich aansluiten van bepaalde landen bij de beperkende maatregelen tegen de leiders van de regio Transnistrië van de Republiek Moldavië

Met dank overgenomen van Raad van de Europese Unie (Raad) i, gepubliceerd op donderdag 26 november 2015.

On 26 October 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/1924[1] amending Council Decision 2011/101/CFSP.

The Decision removes one person from the list of persons and entities set out in Annex I and II to Decision 2011/101/CFSP.

The Candidate Countries Turkey, the former Yugoslav Republic of Macedonia*, Montenegro*and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA i countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova and Armenia align themselves with this Decision.

They will ensure that their national policies conform to this Council Decision.

The European Union takes note of this commitment and welcomes it.

[1] Published on 27.10.2015 in the Official Journal of the European Union no. L 281, p. 10.

*The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Albania continue to be part of the Stabilisation and Association Process.