Artikel III-398: Europees ambtenarenapparaat
- 
1.Bij de vervulling van hun taken steunen de instellingen, organen en instanties van de Unie op een open, doeltreffend en onafhankelijk Europees ambtenarenapparaat.
- 
2.Met inachtneming van het statuut en de regeling vastgesteld op grond van artikel III-427 i worden bij Europese wet de bepalingen daartoe vastgesteld.
Inhoudsopgave van deze pagina:
2003
- 
1.Bij de vervulling van hun taken steunen de instellingen, agentschappen en organen van de Unie op een open, doeltreffend en onafhankelijk Europees ambtenarenapparaat.
- 
2.Onverminderd artikel [283] i kan daartoe een Europese wet met de toepasselijke specifieke bepalingen worden vastgesteld.
2003
- 
1.Bij de vervulling van hun taken steunen de instellingen, organen en bureaus van de Unie op een open, doeltreffend en onafhankelijk Europees ambtenarenapparaat.
- 
2.Onverminderd artikel III-322 i worden bij Europese wet de specifieke bepalingen daartoe vastgesteld.
2003
- 
1.Bij de vervulling van hun taken steunen de instellingen, organen en instanties van de Unie op een open, doeltreffend en onafhankelijk Europees ambtenarenapparaat.
- 
2.Met inachtneming van het statuut en de regeling vastgesteld op grond van artikel III-333 i worden bij Europese wet de specifieke bepalingen daartoe vastgesteld.
2004
- 
1.Bij de vervulling van hun taken steunen de instellingen, organen en instanties van de Unie op een open, doeltreffend en onafhankelijk Europees ambtenarenapparaat.
- 
2.Met inachtneming van het statuut en de regeling vastgesteld op grond van artikel III-427 i worden bij Europese wet de bepalingen daartoe vastgesteld.