Artikel 86: Eigendomsrecht Gemeenschap
De bijzondere splijtstoffen zijn eigendom van de Gemeenschap.
Het eigendomsrecht van de Gemeenschap strekt zich uit tot alle bijzondere splijtstoffen die zijn voortgebracht of ingevoerd door een Lid-Staat, een persoon of een onderneming, en die onderworpen zijn aan de veiligheidscontrole bepaald in hoofdstuk VII.
Bijzondere splijtstoffen zijn eigendom van de Gemeenschap. Het betreft hier volgens de definitie van artikel 197 i dus in het algemeen verrijkt materiaal. Dit eigendomsrecht betreft alle geproduceerde of ingevoerde bijzondere splijtstoffen, behalve die, welke niet onder de controle van Hoofdstuk VII vallen, d.w.z. die met een militaire bestemming.
Voorts zijn op grond van de laatste alinea van artikel 75 i de bijzondere splijtstoffen uitgezonderd, die in loonbewerking voor een buiten de Gemeenschap gevestigde opdrachtgever tijdelijk in de Gemeenschap worden ingevoerd.