Artikel 85: Europees Wederaanpassingsfonds

84
Artikel 85
86
  • 1. 
    Teneinde de geleidelijke totstandkoming van de gemeenschappelijke markt, bedoeld in artikel 82 i, te vergemakkelijken, wordt een Europees Wederaanpassingsfonds ingesteld, dat bestemd is, ingeval daaraan behoefte bestaat, hulp te verlenen aan ondernemingen en arbeiders; de aard van deze hulpverlening is bepaald in artikel 56 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.

    Verzoeken tot het verlenen van bijstand kunnen ook door de Regeringen van de deelnemende Staten worden ingediend.

  • 2. 
    Dit Fonds wordt gevoed:

    (i) door bijdragen van de deelnemende Staten;

    (ii) door leningen van de Gemeenschap;

    (iii) door een jaarlijkse heffing van ten hoogste 5 ten honderd over het bedrag van de bestellingen, die gedaan zijn ter uitvoering van de in artikel 101 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Defensie Gemeenschap bedoelde programma's.

    Het tarief van de heffing, binnen de hierboven bepaalde grenzen, en de wijze van heffing en inning worden door een wet van de Gemeenschap bepaald.

  • 3. 
    Het Fonds wordt door de Europese Uitvoerende Raad beheerd onder contrôle van het Parlement.

    De Economische en Sociale Raad kan geraadpleegd worden over het beheer en de werkzaamheden van het Fonds.