Besluitpunt "doc. 14258/01 AVIATION 111 CODEC 1221 10794/01 AVIATION 45 CODEC 733 + COR 1 + COR 1 REV 1 (fr,nl) + COR 2 (nl) + ADD 1 15452/01 ser/CQ/wb 5 DG B NL De vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, hebben de besluiten aangenomen betreffende bepaalde maatregelen wat betreft de handel in bepaalde onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalproducten (autonome quota- regeling) (zie punt 13 van doc. 15279/01).: Goedkeuring van de lijst van A-punten doc. 15279/01 PTS A 81 + ADD 1 De Raad heeft de lijst van A-punten in document 15279/01 PTS A 81 + ADD 1 goedgekeurd. De informatie betreffende de punten 1,2,3,4,5,6,7 en 8 van de lijst van A-punten staat in addendum 1 bij deze notulen. Voorts moeten de in de punten 3,4,8 en 20 vermelde documentnummers als volgt worden gelezen:"

Goedkeuring van de lijst van A-punten doc. 15279/01 PTS A 81 + ADD 1 De Raad heeft de lijst van A-punten in document 15279/01 PTS A 81 + ADD 1 goedgekeurd. De informatie betreffende de punten 1,2,3,4,5,6,7 en 8 van de lijst van A-punten staat in addendum 1 bij deze notulen. Voorts moeten de in de punten 3,4,8 en 20 vermelde documentnummers als volgt worden gelezen:

Inhoudsopgave van deze pagina:

1. A-punt
2. Gegevens

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.