Besluitpunt "Verklaringen van de Raad: a) "De Raad erkent dat een lidstaat van de Europese Gemeenschap waarvan de grondwet of de grondwettelijke beginselen niet de mogelijkheid bieden een algemeen verbod op reclame, promotie en sponsoring van tabak in te voeren, gebruik kan maken van artikel 13, lid 3, van het kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik om zijn regel- geving op zodanige wijze aan te passen dat de nationale grondwettelijke beperkingen in acht worden genomen". b) "Voor de regeling van de geschillen die voortvloeien uit het kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik, doen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten een beroep op de in artikel 27, lid 1, omschreven procedure, tenzij de Raad of de lidstaten, binnen hun respectieve bevoegdheden, besluiten om ook gebruik te maken van artikel 27, lid 2, van het Verdrag". c) "De Raad is van oordeel dat, behoudens andersluidende bepaling in het communautair recht, artikel 13, lid 7, van het kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik geen afbreuk doet aan het recht van de burgers van de Gemeenschap om toegang te hebben tot publicaties die voornamelijk worden verspreid in een andere lidstaat, die gelet op zijn grondwet of zijn grondwettelijke beginselen geen algemeen verbod op tabaks- reclame invoert.". 9994/03 eck/HF/td 18 BIJLAGE II DG I NL"

Verklaringen van de Raad: a) "De Raad erkent dat een lidstaat van de Europese Gemeenschap waarvan de grondwet of de grondwettelijke beginselen niet de mogelijkheid bieden een algemeen verbod op reclame, promotie en sponsoring van tabak in te voeren, gebruik kan maken van artikel 13, lid 3, van het kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik om zijn regel- geving op zodanige wijze aan te passen dat de nationale grondwettelijke beperkingen in acht worden genomen". b) "Voor de regeling van de geschillen die voortvloeien uit het kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik, doen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten een beroep op de in artikel 27, lid 1, omschreven procedure, tenzij de Raad of de lidstaten, binnen hun respectieve bevoegdheden, besluiten om ook gebruik te maken van artikel 27, lid 2, van het Verdrag". c) "De Raad is van oordeel dat, behoudens andersluidende bepaling in het communautair recht, artikel 13, lid 7, van het kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik geen afbreuk doet aan het recht van de burgers van de Gemeenschap om toegang te hebben tot publicaties die voornamelijk worden verspreid in een andere lidstaat, die gelet op zijn grondwet of zijn grondwettelijke beginselen geen algemeen verbod op tabaks- reclame invoert.". 9994/03 eck/HF/td 18 BIJLAGE II DG I NL

Inhoudsopgave van deze pagina:

1. A-punt
2. Gegevens

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.