Besluitpunt "PUBLIC Conseil"

(de,it,en,nl,es,pt,sv) ons/BAR/jg 1 CAB NL RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 10 september 2003 (12.09) (OR. en) 9994/03 COR 1 (de,it,en,nl,es,pt,sv) LIMITE PV/CONS 35 SOC 235 SAN 120 CONSOM 59 CORRIGENDUM OP DE ONTWERP-NOTULEN Betreft: 2512e zitting van de Raad van de Europese Unie (WERKGELEGENHEID, SOCIAAL BELEID, VOLKSGEZONDHEID EN CONSUMENTEN- ZAKEN), gehouden in Luxemburg op 2 en 3 juni 2003 Punt 17 b) dient als volgt te luiden: 17. Diversen b) Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de samenwerking in de Europese Unie inzake de voorbereiding en de reactie op aanslagen met biologische en chemische agentia (gezondheidsbeveiliging) - Schriftelijke informatie van de Commissie 9105/03 SAN 87 De Raad nam nota van de schriftelijke informatie van de Commissie. _______________

Inhoudsopgave van deze pagina:

1. A-punt
2. Gegevens

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.