Besluitpunt "Voorbereiding van de Europese Raad van Thessaloniki - Geannoteerde ontwerp-agenda van de Europese Raad"

10371/03 POLGEN 45 De Raad keurde de agenda van de bijeenkomst van de Europese Raad in Thessaloniki goed en nam nota van de geannoteerde ontwerp-agenda, die hij als een goede basis voor de conclusies van de Europese Raad beschouwde. - Aanneming van conclusies over immigratie, grenzen en asiel doc. 10500/03 ASILE 39 10525/03 JAI 176 ASIM 38 RELEX 243 FIN 259 10528/03 JAI 177 De Raad bereikte ruime overeenstemming over de ontwerp-conclusies van de Raad op het gebied van asiel (doc. 10500/03) en besloot het enige nog onopgeloste probleem, namelijk proefprojecten die door geïnteresseerde lidstaten moeten worden uitgevoerd om na te gaan op welke wijze en met welke middelen de beschermingscapaciteit van de regio's van oorsprong kan worden vergroot, voor te leggen aan de Europese Raad van Thessaloniki. De Raad nam de conclusies aan over de ontwikkeling van een gemeenschappelijk beleid inzake illegale immigratie, buitengrenzen, terugkeer van illegale immigranten en samenwerking met derde landen (doc. 10621/03). De Raad nam nota van het ontwerp-verslag van het voorzitterschap aan de Raad/de Europese Raad over asiel, migratie en buitengrenzen (doc. 10528/1/03), dat zal worden aangepast aan de uitkomst van deze zitting (zie eindverslag doc. 10617/03). _______________

Inhoudsopgave van deze pagina:

1. A-punt
2. Gegevens

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.