Besluitpunt "Wijziging van Richtlijn 91/440/EEG betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de EG"

11508/05 TRANS 155 CODEC 657 12618/05 CODEC 790 TRANS 182 14737/05 TRANS 245 CODEC 1054 + ADD 1 + ADD 2 15208/05 COR 4 pau/BAR/rv 2 CAB LIMITE NL De Raad bereikte op basis van de tekst in document 5231/06 TRANS 8 CODEC 23 een politiek akkoord over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 91/440/EEG van de Raad betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap. De Hongaarse en de Luxemburgse delegatie onthielden zich. Zodra de tekst is bijgewerkt en door de Raad in een komende zitting is aangenomen, zal hij in het kader van de medebeslissingsprocedure voor tweede lezing aan het Europees Parlement worden toegezonden. [rest ongewijzigd] ________________________

Inhoudsopgave van deze pagina:

1. A-punt
2. Europese dossiers
3. Gegevens

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.

Datum	Titel
03.03.2004	Wijziging van Richtlijn 91/440/EEG betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de EG.
	Richtlijn com(2004)139